В предыдущем уроке мы изучили модальные глаголы возможности и вероятности (can, could, may и might). Сегодня мы переходим к другой важной группе модальных глаголов, которые выражают необходимость, обязанность и совет: must, have to и should.
Эти модальные глаголы широко используются в повседневной речи и позволяют выразить различные оттенки необходимости: от строгого обязательства до мягкой рекомендации. Они помогают говорящему передать свое отношение к действию и степень его необходимости.
Понимание разницы между этими модальными глаголами особенно важно, поскольку их неправильное использование может изменить смысл высказывания. Например, фраза "You must visit this museum" (Вы должны посетить этот музей) звучит как настоятельная рекомендация, в то время как "You should visit this museum" (Вам стоит посетить этот музей) — как более мягкий совет.
В этом уроке мы детально рассмотрим случаи употребления каждого из этих модальных глаголов и научимся правильно выбирать между ними в зависимости от контекста.
🎯 Основные концепции
📚 Must: Сильная необходимость, обязательство, логический вывод
Must выражает сильную необходимость, обязанность или уверенность говорящего. Обычно это внутреннее обязательство или строгое требование.
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + must + V1
- I must finish this report today. (Я должен закончить этот отчет сегодня.)
- You must be quiet in the library. (Ты должен быть тихим в библиотеке.)
-
Отрицательная форма: Subject + must not (mustn't) + V1
- You must not tell anyone about this. (Ты не должен никому об этом рассказывать.)
- We mustn't be late for the meeting. (Мы не должны опаздывать на встречу.)
-
Вопросительная форма: Must + Subject + V1
- Must I attend the meeting? (Должен ли я присутствовать на встрече?)
- Must they leave so early? (Должны ли они уходить так рано?)
Основные случаи употребления Must:
-
Сильная личная необходимость (внутреннее обязательство):
- I must study harder if I want to pass the exam. (Я должен учиться усерднее, если хочу сдать экзамен.)
- We must help her; she's in trouble. (Мы должны помочь ей; она в беде.)
-
Правила и строгие требования:
- Students must wear a uniform at this school. (Ученики должны носить форму в этой школе.)
- You must have a passport to travel abroad. (У вас должен быть паспорт для поездки за границу.)
-
Логический вывод или сильная уверенность (must = наверняка):
- You look tired. You must be exhausted after that long flight. (Ты выглядишь уставшим. Ты, должно быть, измотан после этого долгого перелета.)
- They must have forgotten about the meeting. (Они, должно быть, забыли о встрече.)
-
Настоятельная рекомендация:
- You must try this restaurant; the food is amazing! (Ты обязательно должен попробовать этот ресторан; еда там потрясающая!)
- You must read this book; it's fantastic! (Ты обязательно должен прочитать эту книгу; она фантастическая!)
-
Запрет (в отрицательной форме):
- You must not smoke in this building. (Нельзя курить в этом здании.)
- Children mustn't play with matches. (Детям нельзя играть со спичками.)
📚 Have to: Внешнее обязательство, необходимость, обусловленная обстоятельствами
Have to выражает необходимость, обусловленную внешними обстоятельствами или правилами, а не личным решением говорящего.
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + have/has to + V1
- I have to work late tonight. (Мне приходится работать допоздна сегодня вечером.)
- She has to study for her exam. (Ей нужно готовиться к экзамену.)
-
Отрицательная форма: Subject + don't/doesn't + have to + V1
- I don't have to get up early on Sundays. (Мне не нужно вставать рано по воскресеньям.)
- He doesn't have to wear a suit to work. (Ему не нужно носить костюм на работу.)
-
Вопросительная форма: Do/Does + Subject + have to + V1
- Do you have to work this weekend? (Тебе нужно работать в эти выходные?)
- Does she have to attend the meeting? (Ей нужно присутствовать на встрече?)
Прошедшее время: had to
- I had to work late yesterday. (Мне пришлось работать допоздна вчера.)
- Did you have to pay for parking? (Тебе пришлось платить за парковку?)
Основные случаи употребления Have to:
-
Внешняя необходимость (обусловленная обстоятельствами):
- I have to wear glasses because my eyesight is poor. (Мне приходится носить очки, потому что у меня плохое зрение.)
- She has to take the bus because her car is being repaired. (Ей приходится ездить на автобусе, потому что ее машина ремонтируется.)
-
Обязанность, требование или правило:
- Students have to complete all assignments to pass the course. (Студенты должны выполнить все задания, чтобы пройти курс.)
- You have to have a ticket to enter the museum. (У вас должен быть билет, чтобы войти в музей.)
-
Отсутствие необходимости (в отрицательной форме):
- You don't have to finish it today. Tomorrow is fine. (Тебе не обязательно заканчивать это сегодня. Завтра тоже подойдет.)
- She doesn't have to cook dinner; we're going to a restaurant. (Ей не нужно готовить ужин; мы идем в ресторан.)
-
Прошлая необходимость:
- I had to walk home yesterday because there were no taxis. (Мне пришлось идти домой пешком вчера, потому что не было такси.)
- They had to cancel the picnic because of the rain. (Им пришлось отменить пикник из-за дождя.)
📚 Should: Совет, рекомендация, ожидаемое действие
Should выражает совет, рекомендацию или предположение о том, что правильно или ожидаемо.
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + should + V1
- You should exercise regularly. (Тебе следует регулярно заниматься спортом.)
- He should apologize for his behavior. (Ему следует извиниться за свое поведение.)
-
Отрицательная форма: Subject + should not (shouldn't) + V1
- You shouldn't eat so much junk food. (Тебе не следует есть так много нездоровой пищи.)
- They shouldn't stay up too late. (Им не следует ложиться спать слишком поздно.)
-
Вопросительная форма: Should + Subject + V1
- Should I call him now? (Мне следует позвонить ему сейчас?)
- Should we wait for them? (Нам следует подождать их?)
Основные случаи употребления Should:
-
Совет или рекомендация:
- You should drink more water. (Тебе следует пить больше воды.)
- You should see a doctor about that cough. (Тебе следует обратиться к врачу по поводу этого кашля.)
-
Правильное или ожидаемое действие:
- Students should respect their teachers. (Студенты должны уважать своих учителей.)
- He should arrive on time for work. (Он должен приходить на работу вовремя.)
-
Предположение или вероятность:
- The package should arrive tomorrow. (Посылка должна прийти завтра.)
- That should be enough food for everyone. (Этого должно быть достаточно еды для всех.)
-
Сожаление о прошлом (should have + V3):
- I should have studied harder for the exam. (Мне следовало бы учиться усерднее к экзамену.)
- You shouldn't have said that to her. (Тебе не следовало говорить ей это.)
-
- If you feel unwell, you should go home. (Если ты плохо себя чувствуешь, тебе следует пойти домой.)
📚 Ought to: Моральная обязанность, ожидаемое поведение
Ought to похож на should и выражает моральную обязанность или ожидаемое поведение, но используется реже, особенно в разговорной речи.
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + ought to + V1
- You ought to help your mother. (Ты должен помогать своей маме.)
- They ought to be more careful. (Им следует быть более осторожными.)
-
Отрицательная форма: Subject + ought not (oughtn't) to + V1
- You ought not to worry so much. (Тебе не следует так сильно беспокоиться.)
-
Вопросительная форма: Ought + Subject + to + V1 (редко используется)
- Ought I to call him? (Должен ли я позвонить ему?) (формально)
Основные случаи употребления Ought to:
-
Моральная обязанность:
- We ought to respect the elderly. (Мы должны уважать пожилых людей.)
- You ought to tell the truth. (Ты должен говорить правду.)
-
Совет или рекомендация (более формально, чем should):
- You ought to see a doctor about that injury. (Тебе следует обратиться к врачу по поводу этой травмы.)
-
Ожидаемое поведение или вероятность:
- The train ought to arrive in ten minutes. (Поезд должен прибыть через десять минут.)
🔍 Сравнение модальных глаголов необходимости и совета
Must vs. Have to
-
Must - внутренняя необходимость, личное решение говорящего:
- I must stop smoking. (Я должен бросить курить. - личное решение)
-
Have to - внешняя необходимость, обусловленная обстоятельствами:
- I have to work tomorrow. (Мне нужно работать завтра. - внешнее обязательство)
Must not vs. Don't have to
-
Must not (mustn't) - запрет, нельзя:
- You mustn't touch that button. (Нельзя трогать эту кнопку.)
-
Don't have to - отсутствие необходимости, необязательно:
- You don't have to come if you don't want to. (Тебе необязательно приходить, если не хочешь.)
Should vs. Must
-
Should - совет, рекомендация (менее сильная):
- You should eat more vegetables. (Тебе следует есть больше овощей.)
-
Must - строгое требование или сильная рекомендация:
- You must follow the doctor's instructions. (Ты должен следовать указаниям врача.)
Should vs. Ought to
-
Should - совет, рекомендация (более распространено, особенно в разговорной речи):
- You should call your parents more often. (Тебе следует чаще звонить родителям.)
-
Ought to - моральная обязанность, ожидаемое поведение (более формально):
- You ought to respect other people's opinions. (Ты должен уважать мнения других людей.)
📚 Правила и исключения
Употребление модальных глаголов с разными временами
Present/Future:
-
Must / Should / Ought to + V1:
- I must go now. (Я должен идти сейчас.)
- You should visit Paris someday. (Тебе следует когда-нибудь посетить Париж.)
-
Have to во всех временах:
- I have to study tonight. (Мне нужно заниматься сегодня вечером.)
- She will have to work tomorrow. (Ей придется работать завтра.)
Past:
-
Had to (прошедшее время для have to):
- I had to work last weekend. (Мне пришлось работать в прошлые выходные.)
-
Should have / Ought to have + V3 (для действий, которые не произошли в прошлом):
- You should have told me earlier. (Тебе следовало сказать мне раньше.)
- They ought to have been more careful. (Им следовало быть более осторожными.)
-
Must have + V3 (логический вывод о прошлом):
- She must have forgotten about our meeting. (Она, должно быть, забыла о нашей встрече.)
Особые случаи и исключения
1. Have got to (разговорная альтернатива have to)
В разговорной речи, особенно в британском английском, часто используется have got to вместо have to:
- I've got to go now. (Мне нужно идти сейчас.)
- She's got to finish this report today. (Ей нужно закончить этот отчет сегодня.)
2. Must в отрицаниях и вопросах
Must редко используется в вопросах и отрицаниях в современном английском, особенно в американском варианте. Вместо него часто используется have to:
- Must I go? → Do I have to go? (Мне нужно идти?)
- I must not be late. (запрет) (Я не должен опаздывать.)
- I don't have to go. (нет необходимости) (Мне не нужно идти.)
3. Need как модальный глагол
Need может употребляться как модальный глагол (без to) или как обычный глагол (с to):
- Need I come tomorrow? (Мне нужно приходить завтра?) (как модальный глагол)
- Do I need to come tomorrow? (Мне нужно приходить завтра?) (как обычный глагол)
4. Различия между американским и британским английским
-
В американском английском must реже используется для выражения обязанности, чаще используется have to:
- Британский вариант: You must submit your assignment by Friday.
- Американский вариант: You have to submit your assignment by Friday.
-
Ought to менее распространено в американском английском, чаще заменяется на should:
- Британский вариант: You ought to apologize.
- Американский вариант: You should apologize.
-
Have got to более типично для британского английского:
- Британский вариант: I've got to go now.
- Американский вариант: I have to go now.
🧠 Мнемотехники
1. "NSM" для запоминания уровней необходимости (от слабого к сильному)
- N - Needs and desires = Should (потребности и желания)
- S - Strong obligations = Have to (сильные обязательства)
- M - Must do it = Must (должен сделать)
2. "MHS" для запоминания типа необходимости
- Must = Me (внутренняя необходимость)
- Have to = Happening outside (внешняя необходимость)
- Should = Suggestion (совет)
3. Визуальная ассоциация "Светофор обязанностей"
- Красный (STOP!) = Mustn't (запрет)
- Желтый (CAUTION!) = Should/Shouldn't (рекомендация)
- Зеленый (GO!) = Must/Have to (необходимость)
- Нет светофора = Don't have to (нет необходимости)
4. "PAM" для запоминания использования must
- Personal decision = Must (личное решение)
- Advice (strong) = Must (настоятельный совет)
- Most likely conclusion = Must (наиболее вероятный вывод)
⚠️ Типичные ошибки русскоговорящих
-
Путаница между must not и don't have to
- ❌ You must not go if you don't want to. (Неправильно, если имеется в виду отсутствие необходимости)
- ✅ You don't have to go if you don't want to. (Правильно для выражения отсутствия необходимости)
-
Использование must в прошедшем времени
- ❌ I must went there yesterday. (Неправильно)
- ✅ I had to go there yesterday. (Правильно)
-
Неправильный порядок слов в вопросах с have to
- ❌ Have you to work tomorrow? (Неправильно)
- ✅ Do you have to work tomorrow? (Правильно)
-
Использование to после модальных глаголов must и should
- ❌ You must to study harder. (Неправильно)
- ✅ You must study harder. (Правильно)
-
Неправильное использование ought
- ❌ You ought study more. (Неправильно)
- ✅ You ought to study more. (Правильно)
-
Перевод русского "должен" напрямую как must
- ❌ I must be at work at 9. (Не всегда правильно, если это внешнее требование)
- ✅ I have to be at work at 9. (Правильно для внешнего требования)
👥 Практические диалоги
Диалог 1: Обязанности и необходимость (must vs. have to)
Manager: Sarah, you must finish this report by tomorrow. The client is waiting for it.
Sarah: I understand. I will have it ready by noon.
Manager: Good. And remember, you have to attend the meeting at 3 PM.
Sarah: Do I have to prepare a presentation for the meeting?
Manager: No, you don't have to prepare anything. Just bring your notes.
Sarah: OK. And what about the new project? Must I start working on it this week?
Manager: No, you don't have to start it immediately, but you should review the materials soon.
Sarah: I will. By the way, I had to stay late yesterday to finish the Johnson file.
Manager: I appreciate that. You must be tired today.
Sarah: A little, but I'm fine. Must all team members submit their reports this week?
Manager: Yes, everyone has to submit them by Friday. It's company policy.
Sarah: I see. I must remember to remind my team about that.
Диалог 2: Советы и рекомендации (should vs. ought to)
Doctor: Based on your test results, you should reduce your sugar intake.
Patient: How strict should I be about this?
Doctor: You ought to eliminate sugary drinks completely. They're the biggest problem.
Patient: I see. Should I avoid fruits as well?
Doctor: No, you don't have to avoid fruits, but you should limit yourself to two portions per day.
Patient: I understand. Should I take any supplements?
Doctor: You ought to take vitamin D, especially during winter months. And you really must exercise regularly.
Patient: I have to admit, I find it hard to maintain a regular exercise routine.
Doctor: You should start with something simple, like walking for 30 minutes daily. You shouldn't try to do too much at once.
Patient: That makes sense. I should have done this years ago.
Doctor: It's never too late to start. You ought to see improvements in your health within a few weeks.
Patient: Thank you, doctor. I must take your advice seriously this time.
Диалог 3: Комбинация модальных глаголов в повседневной жизни
Tom: I have to go shopping today. We're out of milk and bread.
Lisa: You should go to the new supermarket. It's cheaper than the one we usually use.
Tom: Is it far? I don't have to drive there, do I?
Lisa: No, you can walk there. It's only 10 minutes away. By the way, you must return that library book today. It's overdue.
Tom: Oh, I completely forgot! I ought to have returned it last week.
Lisa: You should be more organized. You will have to pay a fine now.
Tom: I know, I know. I must try to be better with deadlines. Do we have to go to your parents' dinner party tonight?
Lisa: Yes, we have to go. We already promised them. You shouldn't be so reluctant - they're always nice to you.
Tom: You're right. I shouldn't complain. I ought to be more appreciative. What time do we have to be there?
Lisa: We should arrive by 7 PM. And you must wear something formal.
Tom: Must I really wear a suit? Can't I just wear a nice shirt?
Lisa: Well, you don't have to wear a suit, but you should dress nicely. It's their anniversary celebration, after all.
📚 Итоговая таблица
Формирование и основные случаи употребления
Модальный глагол | Формирование | Основные случаи употребления | Примеры |
---|---|---|---|
Must | Subject + must + V1 | • Сильная личная необходимость<br>• Строгие правила и требования<br>• Логический вывод<br>• Настоятельная рекомендация<br>• Запрет (mustn't) | • I must finish this today.<br>• Students must wear uniforms.<br>• She must be tired.<br>• You must try this restaurant!<br>• You mustn't touch that. |
Have to | Subject + have/has to + V1 | • Внешняя необходимость<br>• Правила и требования<br>• Отсутствие необходимости (don't have to) | • I have to work tomorrow.<br>• You have to have a ticket.<br>• You don't have to come early. |
Should | Subject + should + V1 | • Совет или рекомендация<br>• Ожидаемое действие<br>• Вероятность<br>• Сожаление о прошлом (should have) | • You should eat healthier.<br>• He should be more punctual.<br>• The package should arrive soon.<br>• I should have studied harder. |
Ought to | Subject + ought to + V1 | • Моральная обязанность<br>• Ожидаемое поведение<br>• Рекомендация (формально) | • You ought to respect your elders.<br>• He ought to be more careful.<br>• You ought to see a doctor. |
Ключевые различия
Сравнение | Различие | Пример |
---|---|---|
Must vs. Have to | Внутренняя vs. внешняя необходимость | • I must quit smoking. (личное решение)<br>• I have to wear a uniform. (внешнее требование) |
Must not vs. Don't have to | Запрет vs. отсутствие необходимости | • You mustn't talk in the library. (запрещено)<br>• You don't have to come if you're busy. (необязательно) |
Should vs. Must | Рекомендация vs. сильная необходимость | • You should exercise more. (рекомендация)<br>• You must take this medicine. (сильная необходимость) |
Should vs. Ought to | Обычный совет vs. моральная обязанность | • You should call your mom. (обычный совет)<br>• You ought to tell the truth. (моральная обязанность) |
Временные формы и конструкции
Время | Конструкция | Пример |
---|---|---|
Настоящее обязательство | Must/Have to/Should/Ought to + V1 | I must finish this today. |
Прошлое обязательство | Had to + V1 | I had to work overtime yesterday. |
Будущее обязательство | Will have to + V1 | I will have to work tomorrow. |
Сожаление о прошлом | Should/Ought to + have + V3 | You should have told me earlier. |
Логический вывод о прошлом | Must + have + V3 | She must have missed the train. |
📝 Упражнения
Упражнение 1: Выберите правильный модальный глагол (must, have to, should, ought to)
-
You _______ brush your teeth twice a day. a) must b) have to c) should d) ought to
-
I _______ go now or I'll miss my train. a) must b) have to c) should d) ought to
-
You _______ smoke in the hospital. It's prohibited. a) must not b) don't have to c) shouldn't d) ought not to
-
You _______ work tomorrow if you don't feel well. Take a day off. a) must not b) don't have to c) shouldn't d) ought not to
-
You look very pale. You _______ be ill. a) must b) have to c) should d) ought to
-
Children _______ respect their parents. a) must b) have to c) should d) ought to
-
I _______ wear a uniform when I was in school. a) must b) had to c) should d) ought to
-
You _______ told me about this problem earlier. Now it's too late. a) must have b) had to have c) should have d) ought to have
Упражнение 2: Преобразуйте предложения, используя модальные глаголы
- It is necessary for me to finish this report today. (use must)
- It was necessary for him to work on Sunday. (use had to)
- I advise you to see a doctor about that cough. (use should)
- It is your moral duty to help those in need. (use ought to)
- It is not necessary for you to come early. (use don't have to)
- It is prohibited to park here. (use must not)
- I regret not telling you earlier. (use should have)
- I'm sure she forgot the meeting. (use must have)
Упражнение 3: Исправьте ошибки в предложениях
- You must to attend the meeting tomorrow.
- I should to tell him the truth.
- She must visited the doctor yesterday.
- Do you must wear a uniform at work?
- They don't should eat so much junk food.
- I have go now or I'll be late.
- You should to have called me.
- He must not to touch that button.
Упражнение 4: Переведите предложения с русского на английский, используя модальные глаголы
- Ты должен уважать старших. (моральное обязательство)
- Мне пришлось работать в прошлые выходные.
- Тебе следует больше заниматься спортом.
- В этом здании запрещено курить.
- Тебе не обязательно приходить завтра.
- Она, должно быть, забыла о нашей встрече.
- Ты должен носить форму в школе? (внешнее требование)
- Тебе следовало рассказать мне об этом раньше.
📝 Домашнее задание
Задание 1: Напишите 8 предложений о правилах в школе или на работе
Используйте модальные глаголы must, mustn't, have to, don't have to для описания различных правил, обязанностей и запретов в вашей школе или на рабочем месте.
Задание 2: Дайте советы другу
Напишите письмо другу, который имеет проблемы со здоровьем, используя модальные глаголы should, shouldn't, ought to для того, чтобы дать ему советы по улучшению образа жизни (минимум 8 предложений).
Задание 3: Составьте диалог между родителем и ребенком
Напишите диалог (минимум 12 реплик), в котором родитель объясняет ребенку его обязанности по дому, используя различные модальные глаголы необходимости и совета.
Задание 4: Опишите, что вы должны были сделать, но не сделали
Составьте 6 предложений о вещах, которые вам следовало сделать в прошлом, но вы не сделали, используя конструкцию should have / ought to have + V3.
Задание 5: Переведите текст с русского на английский
Каждый студент должен сдать все экзамены, чтобы получить диплом. Вам не обязательно посещать все лекции, но вы должны выполнить все домашние задания. Преподаватели не должны менять правила во время семестра. Студентам следует регулярно проверять расписание, так как оно может измениться. Если вы заболели, вам следует сообщить об этом преподавателю. Вы, должно быть, очень устали после всех этих экзаменов. Вам следовало начать готовиться раньше. Теперь вам придется много работать в последнюю неделю.
Ответы к упражнениям
Упражнение 1
- c) should (рекомендация)
- a) must или b) have to (оба возможны, зависит от контекста)
- a) must not (запрет)
- b) don't have to (отсутствие необходимости)
- a) must (логический вывод)
- d) ought to (моральная обязанность)
- b) had to (прошлая необходимость)
- c) should have (сожаление о прошлом)
Упражнение 2
- I must finish this report today.
- He had to work on Sunday.
- You should see a doctor about that cough.
- You ought to help those in need.
- You don't have to come early.
- You must not park here.
- I should have told you earlier.
- She must have forgotten the meeting.
Упражнение 3
- You must attend the meeting tomorrow.
- I should tell him the truth.
- She had to visit the doctor yesterday.
- Do you have to wear a uniform at work?
- They shouldn't eat so much junk food.
- I have to go now or I'll be late.
- You should have called me.
- He must not touch that button.
Упражнение 4
- You ought to respect older people. / You should respect older people.
- I had to work last weekend.
- You should exercise more.
- Smoking is prohibited in this building. / You must not smoke in this building.
- You don't have to come tomorrow.
- She must have forgotten about our meeting.
- Do you have to wear a uniform at school?
- You should have told me about it earlier.