Урок 17: Повелительное наклонение

Добро пожаловать на семнадцатый урок нашего курса! Сегодня мы изучим повелительное наклонение (Imperative Mood) — одну из базовых грамматических структур, которую мы используем для выражения команд, просьб, инструкций и советов.

В предыдущих уроках мы изучили существительные, местоимения, прилагательные, предлоги и модальные глаголы. Теперь мы добавим к нашим знаниям повелительное наклонение, что позволит нам выражать просьбы и давать указания на английском языке.

Повелительное наклонение в русском и английском языках имеют схожую функцию — они используются для передачи команд или просьб. Однако есть некоторые отличия в образовании и использовании, которые мы сегодня изучим. Владение повелительным наклонением необходимо для эффективной коммуникации в повседневных ситуациях, будь то просьба о помощи, инструкции по использованию устройства или указание дороги.

🎯 Основные концепции

📚 Образование повелительного наклонения

Образовать повелительное наклонение в английском языке очень просто — используйте базовую форму глагола (без to) в начале предложения:

• Open the door. (Открой дверь.)
• Come here. (Подойди сюда.)
• Wait for me. (Подожди меня.)
• Read this book. (Прочитай эту книгу.)
• Be careful. (Будь осторожен.)

Повелительное наклонение может быть адресовано:

• к одному человеку: Take a seat. (Садись.)
• к группе людей: Come in, everyone. (Заходите, все.)
• к "нам" (говорящий + слушатель): Let's go. (Давай(те) пойдем.)

📚 Отрицательная форма повелительного наклонения

Отрицательная форма образуется с помощью don't (или do not):

• Don't open the window. (Не открывай окно.)
• Don't be late. (Не опаздывай.)
• Do not touch this button. (Не трогай эту кнопку.)

Для формы "нам" (Let's...) используется let's not или don't let's (реже):

• Let's not go there. (Давай(те) не пойдем туда.)
• Don't let's forget to call them. (Давай(те) не забудем позвонить им.)

📚 Эмфатическая форма повелительного наклонения

Для усиления просьбы или команды используется вспомогательный глагол do:

• Do come early. (Пожалуйста, приходи рано.)
• Do be careful. (Пожалуйста, будь осторожен.)
• Do help me with this. (Пожалуйста, помоги мне с этим.)

📚 Основные функции повелительного наклонения

1. Команды и указания

• Turn off the lights. (Выключи свет.)
• Stand up. (Встань.)
• Don't touch that. (Не трогай это.)
• Be quiet. (Будь тихим.)

2. Просьбы

• Please open the window. (Пожалуйста, открой окно.)
• Help me with this, please. (Помоги мне с этим, пожалуйста.)
• Don't forget to call me. (Не забудь позвонить мне.)

3. Инструкции и рецепты

• Mix the ingredients well. (Хорошо перемешай ингредиенты.)
• Bake at 180 degrees for 20 minutes. (Выпекай при 180 градусах в течение 20 минут.)
• Turn left at the traffic lights. (Поверни налево на светофоре.)

4. Советы и предложения

• Try this cake. (Попробуй этот торт.)
• Don't worry about it. (Не беспокойся об этом.)
• Let's go to the park. (Давай пойдем в парк.)

5. Предупреждения

• Be careful! (Будь осторожен!)
• Watch out! (Берегись!)
• Don't touch the hot stove. (Не трогай горячую плиту.)

6. Пожелания

• Have a nice day! (Хорошего дня!)
• Enjoy your meal. (Приятного аппетита.)
• Have fun! (Веселись!)

📚 Использование "please" для смягчения команд

Добавление слова "please" делает команду более вежливой:

• Open the window. (Открой окно.) — команда
• Please open the window. (Пожалуйста, открой окно.) — вежливая просьба
• Open the window, please. (Открой окно, пожалуйста.) — вежливая просьба

В американском английском "please" часто ставится в конце предложения, особенно в неформальной речи:

• Help me, please. (Помоги мне, пожалуйста.)
• Pass the salt, please. (Передай соль, пожалуйста.)

⚠️ Правила и исключения

📚 Особые случаи использования повелительного наклонения

1. Использование "let's" (давай/давайте)

"Let's" используется для предложений, которые включают говорящего и слушателя:

• Let's go to the cinema. (Давай пойдем в кино.)
• Let's not argue about this. (Давайте не будем спорить об этом.)
• Let's have dinner together. (Давай поужинаем вместе.)

2. Конструкция "let + объект + инфинитив"

Эта конструкция используется, когда мы хотим, чтобы кто-то другой сделал что-то:

• Let me help you. (Позволь мне помочь тебе.)
• Let him go first. (Пусть он пойдет первым.)
• Don't let them wait too long. (Не заставляй их ждать слишком долго.)

3. Указание себе

В английском языке, в отличие от русского, нельзя дать команду самому себе в форме повелительного наклонения. Вместо этого используются другие конструкции:

• I should study more. (Мне надо больше учиться.)
• I must remember to call her. (Я должен помнить, чтобы позвонить ей.)
• I need to work harder. (Мне нужно работать усерднее.)

4. Формальные команды и инструкции

В более формальных контекстах или письменных инструкциях могут использоваться следующие структуры:

• You are requested to complete this form. (Вам предлагается заполнить эту форму.)
• Customers are asked to wait here. (Клиентов просят подождать здесь.)
• Passengers must fasten their seatbelts. (Пассажиры должны пристегнуть ремни безопасности.)

📚 Отличия между американским и британским английским

В использовании повелительного наклонения существуют некоторые различия между американским и британским английским:

• Американцы часто используют более прямые формы просьб и команд:

  • Give me the book. (амер.) vs. Could you give me the book, please? (брит.)

• Британцы чаще смягчают команды с помощью вопросительных форм:

  • Get me a coffee. (амер.) vs. Would you mind getting me a coffee? (брит.)

• В американском английском "please" часто ставится в конце предложения:

  • Help me out, please. (амер.) vs. Please help me out. (брит., хотя оба варианта допустимы)

📚 Тон и контекст

Важно помнить, что повелительное наклонение может звучать грубо или резко, если используется неправильно. Тон голоса, контекст и отношения между говорящими играют важную роль:

• Между друзьями: Pass me the salt. (Передай мне соль.)
• В магазине: Could you show me that dress, please? (Не могли бы вы показать мне то платье, пожалуйста?)
• В экстренной ситуации: Call an ambulance! (Вызови скорую!)
• В рецепте: Add sugar gradually. (Добавляйте сахар постепенно.)

🧠 Мнемотехники для запоминания правил

1. "KISS" - Keep It Simple with Short Imperative

Запомните аббревиатуру KISS для составления команд:

• Keep it basic (используйте базовую форму глагола)
• Immediate action (непосредственное действие)
• Short and clear (кратко и ясно)
• Straight to the point (прямо к делу)

2. "ACTION VERB FIRST"

Представьте, что глагол действия всегда "выбегает" первым в предложении:

• Глагол → Остальные слова
• Open → the door
• Turn → left
• Don't → talk

3. "DON'T for NO"

Визуализируйте знак "STOP" со словом DON'T:

• Stop sign = DON'T (в отрицательных командах)
• DON'T talk
• DON'T be late
• DON'T worry

4. "LET'S = WE ALL"

Представьте, что "Let's" включает вас и других людей вместе:

• Let's = Me + You (+ Others)
• Let's go! = Me + You are going
• Let's eat! = Me + You are eating

5. "PLEASE Sandwich"

Представьте, что "please" может быть как начинкой в начале, так и в конце:

• Please + Command (Please help me.)
• Command + Please (Help me, please.)

👥 Практические диалоги

Диалог 1: Рецепт блюда

Chef: Today I'll teach you how to make a simple pasta dish. Start by boiling water in a large pot.
Student: How much water should I use?
Chef: Fill the pot about halfway. Then add a tablespoon of salt to the water.
Student: Should I add oil too?
Chef: No, don't add oil to the pasta water. Now, wait for the water to boil. Let me show you how to check if it's ready.
Student: It's starting to bubble.
Chef: Perfect! Now put the pasta into the boiling water. Be careful not to splash yourself.
Student: How long should I cook it?
Chef: Cook it for about 8-10 minutes. While waiting, let's prepare the sauce. Chop these garlic cloves finely, please.
Student: Like this?
Chef: Yes, that's good. Now heat some olive oil in a pan and add the garlic. Don't let it burn. Stir constantly.
Student: The pasta looks ready now.
Chef: Drain it in a colander, but don't rinse it. Mix the pasta with the sauce, sprinkle some cheese on top, and serve immediately. Enjoy your meal!

Диалог 2: Указание дороги

Tourist: Excuse me, could you tell me how to get to the museum?
Local: Of course! Go straight down this street for about two blocks. Then turn right at the traffic lights.
Tourist: Turn right at the traffic lights. OK.
Local: Continue for another block until you see a big bookstore. Don't cross the street there. Instead, take the second left after the bookstore.
Tourist: The second left after the bookstore. Got it.
Local: The museum will be on your right. You can't miss it – it's a large white building with columns.
Tourist: How long will it take to walk there?
Local: Allow about 10 minutes. Or take the bus if you prefer. Wait at that bus stop over there and get off at Museum Square.
Tourist: I think I'll walk. Is there an entrance fee?
Local: Yes, but be sure to ask about the student discount if you're a student. Also, don't forget to check out the special exhibition on the third floor.
Tourist: Thank you so much for your help!
Local: You're welcome. Have a nice visit!

Диалог 3: В классе

Teacher: Good morning, everyone! Today we're going to practice past tense verbs. Take out your notebooks, please.
Student 1: I forgot my notebook. Can I use a piece of paper?
Teacher: Yes, don't worry about it. Just make sure to copy the notes later. Now, open your textbooks to page 42.
Student 2: I can't find page 42.
Teacher: Look at the bottom of the pages for the page numbers. Let me help you... Here it is. Now, read the first paragraph silently, everyone.
Student 3: There are some words I don't understand.
Teacher: Underline any unfamiliar words, and we'll discuss them afterward. Don't use your dictionaries yet. Try to guess the meanings from context.
Student 1: I've finished reading.
Teacher: Good. Now, work in pairs and answer the questions on page 43. Don't write the answers yet, just discuss them.
Student 2: Should we speak in English or our native language?
Teacher: Speak only in English, please. Practice using the past tense forms we learned last week.
Student 3: How much time do we have?
Teacher: Take about 10 minutes for the discussion. Then we'll check the answers together. Let's begin now!

📝 Упражнения

Упражнение 1: Образуйте повелительное наклонение от следующих глаголов

1. to open → _____
2. to be → _____
3. to write → _____
4. to come → _____
5. to listen → _____
6. to do → _____
7. to study → _____
8. to speak → _____
9. to look → _____
10. to help → _____

Упражнение 2: Преобразуйте утвердительные команды в отрицательные

1. Close the door. → _____
2. Go to bed early. → _____
3. Speak loudly. → _____
4. Wait for me. → _____
5. Turn right at the corner. → _____
6. Be late. → _____
7. Tell him the truth. → _____
8. Leave your bags here. → _____
9. Forget your passport. → _____
10. Answer the phone. → _____

Упражнение 3: Составьте предложения в повелительном наклонении, используя данные слова

1. open / the window / please → _____
2. not / make / noise / in the library → _____
3. help / me / with / this problem → _____
4. turn off / your phones / during the movie → _____
5. be / careful / when / crossing the road → _____
6. let's / go / to the park / tomorrow → _____
7. eat / your vegetables / before / dessert → _____
8. not / touch / this button → _____
9. tell / us / about / your vacation → _____
10. wait / for me / outside → _____

Упражнение 4: Определите функцию каждого повелительного предложения (команда, просьба, инструкция, совет, предупреждение или пожелание)

1. Drive carefully in the rain. → _____
2. Please pass me the salt. → _____
3. Don't forget to lock the door. → _____
4. Mix the ingredients thoroughly. → _____
5. Have a great weekend! → _____
6. Be quiet during the performance. → _____
7. Try this new restaurant. → _____
8. Watch out for the dog! → _____
9. Take two tablets three times a day. → _____
10. Let's meet at the café at 5 pm. → _____

Упражнение 5: Переведите предложения на английский язык, используя повелительное наклонение

1. Позвони мне вечером.
2. Не открывай окно, пожалуйста.
3. Слушай внимательно.
4. Давайте поговорим об этом завтра.
5. Не забудь свои ключи.
6. Будь осторожен на дороге.
7. Прочитай эту книгу, она очень интересная.
8. Не беспокойся о мелочах.
9. Помогите мне, пожалуйста.
10. Повторите за мной.

⚠️ Типичные ошибки русскоговорящих и как их избежать

1. Использование местоимения "you" с повелительным наклонением

   • Ошибка: "You open the door."
   • Правильно: "Open the door."
   • Совет: В повелительном наклонении в английском языке местоимение "you" опускается, в отличие от русского языка, где можно сказать "Ты открой дверь".

2. Добавление "давай" перед глаголом

   • Ошибка: "Let go to the park." (вместо "Let's go to the park.")
   • Правильно: "Let's go to the park."
   • Совет: Для предложений, включающих говорящего и слушателя, используйте "let's" (сокращение от "let us").

3. Неправильное образование отрицательной формы

   • Ошибка: "Not go there." (по аналогии с русским "Не ходи туда.")
   • Правильно: "Don't go there."
   • Совет: Всегда используйте "don't" перед глаголом для образования отрицательной формы.

4. Неправильный порядок слов с "please"

   • Ошибка: "Please, open the window." (с запятой после "please")
   • Правильно: "Please open the window." или "Open the window, please."
   • Совет: Не ставьте запятую после "please" в начале предложения. Запятая нужна, только если "please" стоит в конце.

5. Использование "to" перед глаголом в повелительном наклонении

   • Ошибка: "To open the door."
   • Правильно: "Open the door."
   • Совет: В повелительном наклонении используйте базовую форму глагола без "to".

6. Путаница с "let" и "let's"

   • Ошибка: "Let to go now." или "Let's him go."
   • Правильно: "Let's go now." и "Let him go."
   • Совет: "Let's" = давайте (включая говорящего), "Let someone" = позвольте кому-то (не включая говорящего).

7. Слишком резкий тон без смягчающих слов

   • Ошибка: Использование прямых команд без "please" или других вежливых форм в ситуациях, требующих вежливости.
   • Правильно: "Could you open the window, please?" (вместо просто "Open the window.")
   • Совет: В английском языке, особенно в формальных ситуациях, команды часто смягчаются с помощью "please" или вопросительных форм.

📚 Итоговая таблица

Формы повелительного наклонения

Функции повелительного наклонения

Смягчение команд

📝 Домашнее задание

Задание 1: Инструкции

Напишите инструкцию по выполнению простого повседневного действия (приготовление чая/кофе, установка приложения, маршрут от дома до работы и т.д.). Используйте повелительное наклонение. Минимум 10 предложений.

Задание 2: Диалог

Составьте диалог между учителем и учениками на уроке. Учитель должен давать различные команды и инструкции. Минимум 15 реплик.

Задание 3: Перевод

Переведите следующий текст на английский язык, используя повелительное наклонение:

"Сначала включите компьютер. Подождите, пока он загрузится. Откройте интернет-браузер. Перейдите на сайт электронной почты. Введите свой логин и пароль. Нажмите кнопку 'Войти'. Нажмите на кнопку 'Написать письмо'. Введите адрес получателя. Напишите тему письма. Напечатайте текст сообщения. Не забудьте прикрепить файл. Проверьте письмо на ошибки. Нажмите кнопку 'Отправить'."

Задание 4: Исправление ошибок

В следующих предложениях найдите и исправьте ошибки в использовании повелительного наклонения:

1. You open the window, please.
2. Let's me help you with that.
3. Not talk during the movie.
4. Please, be quiet in the library.
5. To come here immediately!
6. Let cooking dinner together.
7. You don't be late again.
8. Please you tell me the answer.
9. Let go home now.
10. Don't to forget your keys.

Задание 5: Cмягчение команд

Переделайте следующие прямые команды в более вежливые просьбы, используя "please" и модальные глаголы (could, would):

1. Give me that book.
2. Help me with this exercise.
3. Move your car.
4. Tell me your name.
5. Show me your ticket.
6. Close the window.
7. Turn off the music.
8. Call me tomorrow.
9. Meet me at the station.
10. Send me the document.

🔄 Анонс следующего урока

В следующем уроке мы начнем изучение времени Present Continuous (Present Progressive). Вы узнаете, как образуется это время, когда его использовать, и чем оно отличается от Present Simple. Present Continuous помогает описывать действия, происходящие в момент речи или в текущий период времени. Мы рассмотрим правила образования утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений, а также особые случаи использования. Эта тема логически продолжает наше изучение английских времен и расширит ваши коммуникативные возможности.

📝 Ответы к упражнениям

Упражнение 1

1. open
2. be
3. write
4. come
5. listen
6. do
7. study
8. speak
9. look
10. help

Упражнение 2

1. Don't close the door.
2. Don't go to bed early.
3. Don't speak loudly.
4. Don't wait for me.
5. Don't turn right at the corner.
6. Don't be late.
7. Don't tell him the truth.
8. Don't leave your bags here.
9. Don't forget your passport.
10. Don't answer the phone.

Упражнение 3

1. Open the window, please.
2. Don't make noise in the library.
3. Help me with this problem.
4. Turn off your phones during the movie.
5. Be careful when crossing the road.
6. Let's go to the park tomorrow.
7. Eat your vegetables before dessert.
8. Don't touch this button.
9. Tell us about your vacation.
10. Wait for me outside.

Упражнение 4

1. Drive carefully in the rain. → предупреждение/совет
2. Please pass me the salt. → просьба
3. Don't forget to lock the door. → напоминание/предупреждение
4. Mix the ingredients thoroughly. → инструкция
5. Have a great weekend! → пожелание
6. Be quiet during the performance. → команда
7. Try this new restaurant. → совет/предложение
8. Watch out for the dog! → предупреждение
9. Take two tablets three times a day. → инструкция
10. Let's meet at the café at 5 pm. → предложение

Упражнение 5

1. Call me in the evening.
2. Don't open the window, please.
3. Listen carefully.
4. Let's talk about this tomorrow.
5. Don't forget your keys.
6. Be careful on the road.
7. Read this book, it's very interesting.
8. Don't worry about trifles/small things.
9. Help me, please.
10. Repeat after me.