Урок 8 (B1): Сравнение всех прошедших времен (Past Simple, Continuous, Perfect)

В предыдущих уроках мы последовательно изучили три основных прошедших времени английского языка: Past Simple, Past Continuous и Past Perfect. Каждое из этих времен имеет свои особенности и случаи употребления. Теперь настало время собрать все знания воедино и научиться правильно выбирать нужное время в зависимости от контекста.

Понимание разницы между прошедшими временами — один из самых важных навыков в английской грамматике. Это помогает говорящему точно выразить последовательность событий, их продолжительность и взаимосвязь. В русском языке такой детализации часто нет, поэтому для русскоговорящих студентов правильный выбор между Past Simple, Past Continuous и Past Perfect может представлять сложность.

В этом уроке мы проведем подробное сравнение всех прошедших времен, рассмотрим их основные различия, типичные контексты употребления и научимся безошибочно выбирать подходящее время в различных ситуациях.

🎯 Основные концепции

📚 Краткий обзор форм прошедших времен

Перед тем как сравнивать случаи употребления, давайте вспомним, как формируются эти времена:

Past Simple

• Форма: V2 (2-я форма глагола) / Правильные глаголы + -ed
• Пример: I worked. / She went.
• Отрицание: did + not + V1
• Пример: I did not (didn't) work. / She did not (didn't) go.
• Вопрос: Did + подлежащее + V1
• Пример: Did you work? / Did she go?

Past Continuous

• Форма: was/were + V-ing
• Пример: I was working. / They were going.
• Отрицание: was/were + not + V-ing
• Пример: I was not (wasn't) working. / They were not (weren't) going.
• Вопрос: Was/Were + подлежащее + V-ing
• Пример: Were you working? / Was she going?

Past Perfect

• Форма: had + V3 (причастие прошедшего времени)
• Пример: I had worked. / She had gone.
• Отрицание: had + not + V3
• Пример: I had not (hadn't) worked. / She had not (hadn't) gone.
• Вопрос: Had + подлежащее + V3
• Пример: Had you worked? / Had she gone?

🔍 Ключевые характеристики каждого времени

Past Simple: Завершенные действия в прошлом

• Основная идея: Действие произошло и завершилось в определенное время в прошлом
• Временная характеристика: Точка или законченный период в прошлом
• Фокус: На самом действии, а не на процессе или взаимосвязи с другими событиями

Примеры:

• I visited Paris last summer. (Я посетил Париж прошлым летом.)
• She finished her homework at 6 PM. (Она закончила домашнюю работу в 6 вечера.)
• They lived in New York for ten years. (Они жили в Нью-Йорке десять лет.)

Past Continuous: Процесс в прошлом

• Основная идея: Действие происходило в определенный момент или период в прошлом
• Временная характеристика: Продолжающийся процесс в прошлом
• Фокус: На длительности и процессе действия

Примеры:

• I was reading a book when she called. (Я читал книгу, когда она позвонила.)
• At 8 PM yesterday, they were having dinner. (Вчера в 8 вечера они ужинали.)
• While I was studying, my friend watched TV. (Пока я учился, мой друг смотрел телевизор.)

Past Perfect: Действие, предшествующее другому действию в прошлом

• Основная идея: Действие произошло и завершилось до определенного момента в прошлом
• Временная характеристика: "Пре-прошлое" — то, что случилось до другого события в прошлом
• Фокус: На последовательности событий и причинно-следственных связях

Примеры:

• I had finished my work before he arrived. (Я закончил свою работу до того, как он прибыл.)
• She had never seen snow before she moved to Canada. (Она никогда не видела снег до того, как переехала в Канаду.)
• By the time we got to the theater, the movie had already started. (К тому времени, когда мы добрались до театра, фильм уже начался.)

📚 Прямое сравнение времен в типичных ситуациях

1. Рассказ о последовательности событий

• Past Simple — для основной последовательности событий:

  • I woke up, got dressed, had breakfast and went to work. (Я проснулся, оделся, позавтракал и пошел на работу.)

• Past Continuous — для фоновых, длящихся действий:

  • While I was driving to work, I heard a strange noise. (Пока я ехал на работу, я услышал странный шум.)

• Past Perfect — для действий, предшествующих основным событиям:

  • I realized that I had forgotten my wallet at home. (Я понял, что забыл кошелек дома.)

2. Описание событий, происходивших одновременно

• Past Continuous + Past Continuous — для двух одновременных процессов:

  • While I was cooking, my wife was setting the table. (Пока я готовил, моя жена накрывала на стол.)

• Past Continuous + Past Simple — для длительного процесса, прерванного кратким действием:

  • I was taking a shower when the phone rang. (Я принимал душ, когда зазвонил телефон.)

3. Указание причинно-следственных связей

• Past Perfect + Past Simple — для указания, что одно действие стало причиной другого:
  • Because I had studied hard, I passed the exam. (Поскольку я усердно учился, я сдал экзамен.)
  • She was tired because she had worked all night. (Она была уставшей, потому что работала всю ночь.)

🔍 Временные маркеры, помогающие определить нужное время

Маркеры для Past Simple

• yesterday (вчера)
• last week/month/year (на прошлой неделе/в прошлом месяце/году)
• in 2010, in May, etc. (в 2010, в мае и т.д.)
• ago (назад: two days ago — два дня назад)
• when (когда — для краткого действия)

Маркеры для Past Continuous

• while (в то время как)
• when (когда — для прерванного действия)
• all day/evening/morning (весь день/вечер/утро)
• at that moment (в тот момент)
• from 5 to 7 PM (с 5 до 7 вечера)
• during (во время)

Маркеры для Past Perfect

• before (до того, как)
• after (после того, как)
• by the time (к тому времени когда)
• already (уже)
• just (только что)
• never (никогда — для периода до определенного момента в прошлом)
• until then (до того момента)

📚 Правила и исключения

Особые случаи выбора между временами

1. Повторяющиеся действия в прошлом

• Past Simple — для регулярных, привычных действий:

  • I walked to school every day when I was a child. (Я ходил в школу пешком каждый день, когда был ребенком.)

• Past Continuous — для регулярных действий с оттенком раздражения (часто с always):

  • He was always forgetting his keys. (Он вечно забывал свои ключи.)

2. Состояния и действия

• Past Simple — для состояний в прошлом:

  • I knew the answer. (Я знал ответ.)
  • She was happy. (Она была счастлива.)

• Past Continuous — не используется с глаголами состояния (know, understand, like, love, etc.):

  • ❌ I was knowing the answer. (Неправильно)
  • ✅ I knew the answer. (Правильно)

3. Использование with и without

• Past Simple + when — для завершенных действий, происходивших одно за другим:

  • When I finished my homework, I went for a walk. (Когда я закончил домашнюю работу, я пошел на прогулку.)

• Past Continuous + when — для действия, которое было прервано:

  • I was watching TV when she called. (Я смотрел телевизор, когда она позвонила.)

• Past Perfect + when — для действия, которое завершилось до другого действия:

  • When I arrived, she had already left. (Когда я прибыл, она уже ушла.)

Особенности американского английского

В американском английском есть некоторые особенности в использовании прошедших времен:

1. Более частое использование Past Simple вместо Present Perfect и Past Perfect

• Британский вариант: I have just finished my homework. / I had just finished my homework when you called.
• Американский вариант: I just finished my homework. / I just finished my homework when you called.

2. Использование "gotten" как причастия прошедшего времени от "get"

• Британский вариант: I had got a new car before the prices went up.
• Американский вариант: I had gotten a new car before the prices went up.

3. Использование Past Continuous для выражения вежливости реже в американском английском

• Британский вариант: I was wondering if you could help me. (более распространено)
• Американский вариант: I wonder if you could help me. (более распространено)

🧠 Мнемотехники

1. "SPaCe" для запоминания основной функции каждого времени

• S - Simple = Single actions (единичные, законченные действия)
• P - Past Continuous = Process (процесс в прошлом)
• c - Past Perfect = chronologically first (хронологически первое действие)

2. Визуальная линия времени

Представьте линию времени, где:

• Past Perfect — самые ранние события (дальше всего в прошлом)
• Past Simple — основные, ключевые события
• Past Continuous — фоновые, длительные процессы

Прошлое <--------|-------------------|-----------------> Настоящее
            Past Perfect        Past Simple/Continuous
           (had done)          (did/was doing)

3. "WAP" для выбора между Past Simple и Past Continuous

• When + Past Simple = Завершенное действие, When I arrived...
• While + Past Continuous = Длящийся процесс, While I was working...
• At (that moment) + Past Continuous = Процесс в конкретный момент, At 5 PM I was sleeping.
• Past Simple для последовательности действий: I came, I saw, I conquered.

4. Ассоциация "Временной триптих"

Представьте три картины:

• Past Simple — фотография, запечатлевшая момент (завершенное, точечное действие)
• Past Continuous — видеозапись процесса (действие в развитии)
• Past Perfect — кадр из фильма с флешбеком (возврат к более раннему событию)

⚠️ Типичные ошибки русскоговорящих

1. Использование Past Continuous вместо Past Simple для завершенных действий

   • ❌ I was visiting Paris last summer. (Если это просто факт поездки, а не процесс)
   • ✅ I visited Paris last summer. (Правильно для факта)

2. Неиспользование Past Perfect для указания предшествующих действий

   • ❌ When I arrived, she already left. (Неправильно)
   • ✅ When I arrived, she had already left. (Правильно)

3. Использование Past Continuous с глаголами состояния

   • ❌ I was knowing the answer. (Неправильно)
   • ✅ I knew the answer. (Правильно)

4. Неправильное использование временных маркеров

   • ❌ While I finished my work, she was cooking. (Неправильно)
   • ✅ While I was finishing my work, she was cooking. (Правильно)

5. Путаница между Present Perfect и Past Simple

   • ❌ I have visited Paris last year. (Неправильно)
   • ✅ I visited Paris last year. (Правильно)

6. Игнорирование контекста при выборе времени

   • ❌ I read a book when the phone rang. (Не совсем точно)
   • ✅ I was reading a book when the phone rang. (Правильно)

👥 Практические диалоги

Диалог 1: Разговор о выходных (использование всех времен)

Mark: Hey, Sarah! How was your weekend?
Sarah: It was great! I went to the beach on Saturday.
Mark: Oh, nice! Were you swimming there?
Sarah: Yes, I was swimming and sunbathing most of the day. Actually, I had planned to go hiking, but the weather was too hot.
Mark: I wanted to go to the beach too, but I had promised my parents I would help them with their garden.
Sarah: How long were you working in the garden?
Mark: We started at 9 AM and finished around 4 PM. While we were planting new flowers, my sister was preparing a barbecue.
Sarah: That sounds nice! By the time I got home from the beach, I had gotten such a terrible sunburn. I didn't realize I had been in the sun for so long.
Mark: Oh no! Had you used any sunscreen?
Sarah: I had applied some in the morning, but I forgot to reapply it. I was reading a really good book and lost track of time.

Диалог 2: Опоздание на работу (фокус на последовательности событий)

Boss: You're late again, John. What happened this time?
John: I'm really sorry! My alarm didn't go off this morning.
Boss: But this is the third time this month. Had you set it correctly?
John: Yes, I had set it last night, but there was a power outage in my neighborhood. When I finally woke up, I realized I had overslept by an hour!
Boss: I see. What about your phone alarm?
John: That's the problem – my phone battery had died because I forgot to charge it.
Boss: So what did you do when you woke up?
John: I was rushing around like crazy! While I was getting dressed, I knocked over my coffee. Then, when I was driving to work, I got stuck in terrible traffic.
Boss: The traffic was really bad today. I was driving for an hour myself.
John: It was awful. By the time I reached the highway, there had been an accident, and they had closed two lanes.
Boss: Well, at least you're here now. Please make sure you have backup alarms next time.

Диалог 3: Рассказ о путешествии (акцент на контрасте времен)

Lisa: How was your trip to Italy?
Tom: It was amazing! Although when we first arrived, it was raining heavily.
Lisa: Oh no! How long did it rain?
Tom: It rained for two days. We had booked outdoor tours, so we had to reschedule everything.
Lisa: What were you doing instead?
Tom: While it was raining, we visited museums and tried different restaurants. I had never tasted authentic Italian pizza before, and it was incredible!
Lisa: Had you planned to visit any specific cities?
Tom: Yes, we had planned to visit Rome, Florence, and Venice. We were staying in Rome when the rain finally stopped.
Lisa: Which city did you like the most?
Tom: Probably Florence. When we arrived there, the sun was shining, and all the historic buildings looked gorgeous. Before we went to Italy, I had studied some Italian, which helped a lot.
Lisa: That's great! I have never learned any Italian. I was thinking about visiting Italy next year.
Tom: You should definitely go! By the time we left, we had taken over a thousand photos!

📚 Итоговая таблица

Формирование и основные случаи употребления

Ключевые отличия

Использование с различными типами глаголов

📝 Упражнения

Упражнение 1: Выберите правильное время (Past Simple, Past Continuous или Past Perfect)

1. When the phone _______ (ring), I _______ (have) dinner. a) rang, was having b) was ringing, had c) had rung, was having

2. By the time we _______ (arrive) at the station, the train _______ (already / leave). a) arrived, already left b) arrived, had already left c) had arrived, already left

3. She _______ (live) in London for ten years before she _______ (move) to Paris. a) lived, moved b) had lived, moved c) was living, had moved

4. While my sister _______ (study), I _______ (watch) TV. a) studied, was watching b) was studying, watched c) was studying, was watching

5. He _______ (not / finish) his homework because he _______ (play) video games all evening. a) didn't finish, played b) hadn't finished, played c) didn't finish, was playing

6. After she _______ (graduate) from university, she _______ (find) a good job. a) graduated, found b) had graduated, found c) graduated, had found

7. I _______ (realize) that I _______ (forget) my wallet at home. a) realized, forgot b) realized, had forgotten c) had realized, forgot

8. Yesterday at this time, we _______ (sit) in a cafe and _______ (discuss) our plans. a) sat, discussed b) were sitting, were discussing c) had sat, discussed

Упражнение 2: Дополните историю, используя правильное прошедшее время

Last weekend, I _______ (decide) to go camping in the mountains. I _______ (never / be) camping before, so I _______ (be) very excited. I _______ (pack) my bags the night before and _______ (go) to bed early. When I _______ (wake up) in the morning, it _______ (rain) heavily. I _______ (check) the weather forecast the previous day, and it _______ (predict) sunny weather! While I _______ (eat) breakfast, I _______ (think) about what to do. I finally _______ (decide) to go anyway, hoping the weather would improve.

When I _______ (arrive) at the campsite, the rain _______ (stop), but everything _______ (be) very wet. Some other campers _______ (already / set up) their tents in better spots. While I _______ (try) to find a dry place for my tent, I _______ (notice) that I _______ (forget) my sleeping bag. I _______ (feel) very frustrated because I _______ (specifically / put) it by the door so I wouldn't forget it!

Упражнение 3: Исправьте ошибки в использовании времен

1. When I arrived at the party, everyone was leaving because it had already ended.
2. While we had dinner, the phone was ringing.
3. I was knowing him for years before we started working together.
4. She told me she has finished her project yesterday.
5. By the time he was arriving, we already solved the problem.
6. I read a book when she called me.
7. After I was finishing my homework, I went for a walk.
8. We were having a great time in Rome. We visited many museums and historical sites.

Упражнение 4: Переведите предложения с русского на английский, используя подходящее прошедшее время

1. Я читал книгу, когда зазвонил телефон.
2. К тому времени, когда мы пришли домой, дети уже спали.
3. Она жила в Нью-Йорке, прежде чем переехала в Лос-Анджелес.
4. Вчера в это время мы обедали в ресторане.
5. Он не знал ответа, потому что не слушал учителя.
6. Пока шел дождь, мы смотрели фильм.
7. После того как я закончил работу, я пошел домой.
8. Я понял, что забыл ключи в офисе.

📝 Домашнее задание

Задание 1: Напишите историю (12-15 предложений) о запомнившемся дне из вашей жизни

Используйте все три прошедших времени (Past Simple, Past Continuous, Past Perfect) минимум по 3 раза каждое. Подчеркните или выделите использованные формы и укажите, почему вы выбрали именно это время в каждом случае.

Задание 2: Составьте диалог (минимум 12 реплик) между двумя друзьями, обсуждающими недавнее путешествие

Включите в диалог вопросы и ответы со всеми изученными прошедшими временами.

Задание 3: Перепишите текст, выбирая правильное время для каждого глагола

Yesterday I (have) an interesting experience. While I (walk) to work, I (notice) a wallet on the ground. I (pick) it up and (look) inside. It (contain) a lot of money and credit cards. I (try) to find any identification when I (see) a photo and business card. Before I (find) the wallet, I (never / think) about what I would do in such a situation. I (decide) to call the phone number on the business card. When I (call), a woman (answer). She (sound) very worried because she (already / report) her wallet missing to the police. She (lose) it while she (run) to catch a bus. We (agree) to meet at a local cafe so I could return her wallet. When I (give) her the wallet, she (be) extremely grateful and (insist) on buying me lunch. It (turn out) that she (work) for a large company that (look) for new employees. By the end of lunch, she (offer) me a job interview! Before this incident (happen), I (search) for a new job for months without success.

Задание 4: Ответьте на вопросы, используя указанные времена

1. What were you doing at 8 PM yesterday? (Past Continuous)
2. What did you do last weekend? (Past Simple, минимум 3 предложения)
3. Describe a situation when you had to change your plans because something unexpected happened. (Past Perfect + Past Simple)
4. Tell about a time when you were interrupted while doing something important. (Past Continuous + Past Simple)
5. Describe a sequence of events that happened to you recently. (Past Simple для последовательности + Past Perfect для предшествующего события)

Задание 5: Переведите текст с русского на английский, используя подходящие прошедшие времена

Вчера я проснулся в 7 утра и начал готовиться к важной встрече. Я готовился к этой встрече всю неделю. Когда я завтракал, мой начальник позвонил и сказал, что встречу отменили. Клиент уже отправил письмо с извинениями, но я еще не проверил свою почту. Я был разочарован, потому что потратил много времени на подготовку. Пока я думал, чем заняться в освободившееся время, мой друг прислал сообщение. Он предложил встретиться на обед, так как у него тоже неожиданно появилось свободное время. До этого момента мы не виделись почти месяц, поэтому я с радостью согласился. Когда я пришел в ресторан, мой друг уже заказал еду. В то время как мы обедали, мы обсуждали наши планы на будущее и вспоминали, как познакомились в университете много лет назад.

Ответы к упражнениям

Упражнение 1

1. a) rang, was having
2. b) arrived, had already left
3. b) had lived, moved
4. c) was studying, was watching
5. c) didn't finish, was playing
6. a) graduated, found
7. b) realized, had forgotten
8. b) were sitting, were discussing

Упражнение 2

Last weekend, I decided to go camping in the mountains. I had never been camping before, so I was very excited. I packed my bags the night before and went to bed early. When I woke up in the morning, it was raining heavily. I had checked the weather forecast the previous day, and it had predicted sunny weather! While I was eating breakfast, I was thinking about what to do. I finally decided to go anyway, hoping the weather would improve.

When I arrived at the campsite, the rain had stopped, but everything was very wet. Some other campers had already set up their tents in better spots. While I was trying to find a dry place for my tent, I noticed that I had forgotten my sleeping bag. I felt very frustrated because I had specifically put it by the door so I wouldn't forget it!

Упражнение 3

1. Правильно
2. While we were having dinner, the phone rang.
3. I had known him for years before we started working together.
4. She told me she had finished her project yesterday.
5. By the time he arrived, we had already solved the problem.
6. I was reading a book when she called me.
7. After I finished my homework, I went for a walk.
8. We had a great time in Rome. We visited many museums and historical sites. (возможно, правильно, если это просто последовательность действий)

Упражнение 4

1. I was reading a book when the phone rang.
2. By the time we came/got home, the children had already gone to sleep.
3. She had lived in New York before she moved to Los Angeles.
4. Yesterday at this time, we were having dinner at a restaurant.
5. He didn't know the answer because he hadn't listened to the teacher. / He didn't know the answer because he wasn't listening to the teacher.
6. While it was raining, we were watching a movie.
7. After I finished my work, I went home.
8. I realized (that) I had forgotten my keys in the office.