В предыдущих уроках мы тщательно изучили различные прошедшие времена в английском языке: Past Simple, Past Continuous и Past Perfect, а также рассмотрели настоящие времена: Present Simple, Present Continuous и Present Perfect. Теперь пришло время перейти к будущему.
В отличие от русского языка, где существует одна основная форма будущего времени, в английском языке нет единого "Future Tense". Вместо этого есть несколько конструкций, которые используются для выражения будущих действий, и выбор между ними зависит от контекста, типа действия и отношения говорящего к будущему событию.
В этом уроке мы сосредоточимся на трех наиболее распространенных способах выражения будущего: will, going to и Present Continuous для будущего. Мы рассмотрим, в каких ситуациях уместен каждый из этих способов, и научимся делать правильный выбор, чтобы звучать естественно и грамотно по-английски.
🎯 Основные концепции
📚 Will + инфинитив
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + will + V1 (инфинитив без to)
- I will help you. (Я помогу тебе.)
- She will arrive tomorrow. (Она приедет завтра.)
-
Отрицательная форма: Subject + will + not + V1
- I will not (won't) go there. (Я не пойду туда.)
- They will not (won't) finish on time. (Они не закончат вовремя.)
-
Вопросительная форма: Will + Subject + V1
- Will you join us? (Ты присоединишься к нам?)
- Will it rain tomorrow? (Завтра будет дождь?)
Основные случаи употребления:
-
Спонтанные решения, принимаемые в момент речи:
- The phone is ringing. I will answer it. (Телефон звонит. Я отвечу.)
- You look tired. I will make some coffee for you. (Ты выглядишь уставшим. Я сделаю тебе кофе.)
-
Предсказания и прогнозы, особенно без доказательств:
- I think it will rain later. (Я думаю, позже пойдет дождь.)
- She will be a great doctor someday. (Однажды она станет отличным врачом.)
-
Обещания, выражения воли и решимости:
- I will always love you. (Я всегда буду любить тебя.)
- I will never forget what you did for me. (Я никогда не забуду, что ты для меня сделал.)
-
Угрозы и предупреждения:
- You will regret this decision. (Ты пожалеешь об этом решении.)
- If you don't study, you will fail the exam. (Если ты не будешь учиться, ты провалишь экзамен.)
-
Вежливые просьбы:
- Will you please help me with this? (Не поможешь ли мне с этим?)
- Will you close the window, please? (Не закроешь ли окно, пожалуйста?)
📚 Going to + инфинитив
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + am/is/are + going to + V1
- I am going to visit my grandparents. (Я собираюсь навестить бабушку и дедушку.)
- She is going to study medicine. (Она собирается изучать медицину.)
-
Отрицательная форма: Subject + am/is/are + not + going to + V1
- I am not going to attend the meeting. (Я не собираюсь присутствовать на встрече.)
- They are not (aren't) going to sell their house. (Они не собираются продавать свой дом.)
-
Вопросительная форма: Am/Is/Are + Subject + going to + V1
- Are you going to watch the game? (Ты собираешься смотреть игру?)
- Is she going to apply for the job? (Она собирается подавать заявление на работу?)
Основные случаи употребления:
-
Запланированные действия и намерения:
- I am going to buy a new car next month. (Я собираюсь купить новую машину в следующем месяце.)
- We are going to move to a new apartment in July. (Мы собираемся переехать в новую квартиру в июле.)
-
Предсказания, основанные на видимых признаках:
- Look at those clouds! It is going to rain. (Посмотри на эти тучи! Сейчас пойдет дождь.)
- Be careful! You are going to fall! (Осторожно! Ты сейчас упадешь!)
-
Твердые решения и намерения:
- I am going to learn Japanese next year. (Я собираюсь изучать японский в следующем году.)
- She is going to become a doctor. (Она собирается стать врачом.)
📚 Present Continuous для выражения будущего
Формирование:
-
Утвердительная форма: Subject + am/is/are + V-ing
- I am meeting my friend tomorrow. (Я встречаюсь с другом завтра.)
- She is flying to Paris next week. (Она летит в Париж на следующей неделе.)
-
Отрицательная форма: Subject + am/is/are + not + V-ing
- I am not working this weekend. (Я не работаю в эти выходные.)
- They are not (aren't) coming to the party. (Они не придут на вечеринку.)
-
Вопросительная форма: Am/Is/Are + Subject + V-ing
- Are you staying at this hotel? (Ты останавливаешься в этом отеле?)
- Is he leaving tomorrow? (Он уезжает завтра?)
Основные случаи употребления:
-
Запланированные действия с определенной датой и временем:
- I am having dinner with my parents on Sunday. (Я ужинаю с родителями в воскресенье.)
- She is taking her driving test next Friday at 10 AM. (Она сдает экзамен по вождению в следующую пятницу в 10 утра.)
-
Договоренности с другими людьми:
- We are meeting at the restaurant at 8 PM. (Мы встречаемся в ресторане в 8 вечера.)
- They are coming to visit us next month. (Они приезжают навестить нас в следующем месяце.)
-
Фиксированные расписания и программы:
- The train is leaving at 5:30 PM. (Поезд отправляется в 5:30 вечера.)
- The conference is starting on Monday. (Конференция начинается в понедельник.)
🔍 Прямое сравнение трех способов выражения будущего
1. Спонтанные решения vs. Планы и намерения
-
Will (спонтанное решение):
- It's cold in here. I will close the window. (Здесь холодно. Я закрою окно. - решение принято прямо сейчас)
-
Going to (запланированное намерение):
- I am going to close the windows before I leave the house. (Я собираюсь закрыть окна, прежде чем уйду из дома. - заранее спланированное действие)
-
Present Continuous (запланированное действие с конкретным временем):
- I am closing the office early tomorrow. (Я закрываю офис завтра пораньше. - запланированное действие с указанием времени)
2. Предсказания: с доказательствами и без
-
Will (предсказание без явных доказательств):
- I think the economy will improve next year. (Я думаю, экономика улучшится в следующем году. - личное мнение)
-
Going to (предсказание на основе видимых признаков):
- Look at those clouds! It is going to rain. (Посмотри на эти тучи! Сейчас пойдет дождь. - есть явные признаки)
3. Степень уверенности и подготовки
-
Will (менее определенное):
- I will visit France someday. (Я посещу Францию когда-нибудь. - общее намерение без конкретных планов)
-
Going to (более определенное намерение):
- I am going to visit France next year. (Я собираюсь посетить Францию в следующем году. - конкретное намерение)
-
Present Continuous (самое определенное, с конкретными договоренностями):
- I am visiting France next month. I already have tickets and hotel reservations. (Я еду во Францию в следующем месяце. Я уже купил билеты и забронировал отель. - полностью организованная поездка)
📚 Правила и исключения
Особые случаи выбора между различными способами выражения будущего
1. Глаголы, которые не используются в Continuous формах
С глаголами состояния (state verbs) нельзя использовать Present Continuous для выражения будущего. Вместо этого используются will или going to:
- С глаголами состояния (know, believe, want, love, need, prefer и др.):
- ❌ I am knowing the answer tomorrow. (Неправильно)
- ✅ I will know the answer tomorrow. (Правильно)
- ✅ I am going to know the answer tomorrow. (Правильно)
2. Условные предложения первого типа
В условных предложениях первого типа (First Conditional) в главной части используется will, а в придаточной части – Present Simple:
- If it rains (Present Simple), we will stay (will) at home.
- If you study (Present Simple) hard, you will pass (will) the exam.
3. Future в придаточных предложениях времени и условия
В придаточных предложениях времени (after, when, before, as soon as, until) и условия (if, unless) обычно используется Present Simple для выражения будущего, а не will, going to или Present Continuous:
- I will call you when I arrive (не will arrive).
- She is going to start the project after she finishes (не will finish) her exams.
- We'll discuss this issue before the meeting begins (не will begin).
4. Использование Present Simple для выражения будущего с фиксированным расписанием
Present Simple также может использоваться для фиксированных расписаний, транспорта и программ:
- The train leaves at 5 PM tomorrow. (Поезд отправляется завтра в 5 вечера.)
- The semester ends on June 15. (Семестр заканчивается 15 июня.)
- The movie starts at 8 PM. (Фильм начинается в 8 вечера.)
Особенности американского английского
В американском английском есть некоторые особенности использования форм будущего времени:
1. Более частое использование going to в разговорной речи
В американском английском конструкция going to часто сокращается до gonna в разговорной речи:
- I'm gonna visit my parents this weekend. (Я собираюсь навестить родителей в эти выходные.)
- She's gonna love this present. (Ей понравится этот подарок.)
2. Использование Present Simple вместо Present Continuous для запланированных действий
Американцы иногда используют Present Simple вместо Present Continuous для выражения запланированных действий:
- I leave for Boston tomorrow. (вместо I am leaving for Boston tomorrow.)
- He starts his new job next week. (вместо He is starting his new job next week.)
3. Will vs. Be going to для выражения будущего
В американском английском will иногда используется в ситуациях, где британцы предпочли бы be going to:
- I will be late tonight. (американский вариант)
- I am going to be late tonight. (британский вариант)
🧠 Мнемотехники
1. "WIG" для запоминания трех основных способов выражения будущего
- W - Will = Want (желание, спонтанное решение)
- I - I'm going to = Intention (намерение, план)
- G - Present Continuous = Going (конкретная договоренность, конкретная дата)
2. "SPP" для выбора между will и going to
- Spontaneous decisions → will (Спонтанные решения → will)
- Predictions without evidence → will (Предсказания без доказательств → will)
- Plans and intentions → going to (Планы и намерения → going to)
3. Визуальный образ "Временная линия будущего"
Представьте линию времени, где разные способы выражения будущего представлены на разном расстоянии:
Настоящее ------|--------------|--------------|-------> Будущее
Present Continuous Going to Will
(определенное, (намерение, (менее определенное,
с датой) план) предсказание)
4. Ассоциация "Три компаса будущего"
- Will — как компас, который показывает общее направление (предсказания, спонтанные решения)
- Going to — как GPS, который показывает маршрут, но без точного времени прибытия (планы, намерения)
- Present Continuous — как подробная карта с отмеченным временем прибытия (конкретные договоренности)
⚠️ Типичные ошибки русскоговорящих
-
Использование will для всех видов будущих действий
- ❌ I will go to Moscow next week. (Если это уже запланировано с конкретной датой)
- ✅ I am going to Moscow next week. / I am going to go to Moscow next week. (Если это запланированная поездка)
-
Использование going to без учета контекста
- ❌ I am going to help you. (Если это спонтанное решение в момент речи)
- ✅ I will help you. (Если решение принято спонтанно)
-
Неправильное использование Present Continuous для будущего
- ❌ I am knowing the result tomorrow. (С глаголами состояния)
- ✅ I will know the result tomorrow. / I am going to know the result tomorrow.
-
Использование will в придаточных предложениях времени и условия
- ❌ When I will arrive, I will call you. (Неправильно)
- ✅ When I arrive, I will call you. (Правильно)
-
Путаница между will и would
- ❌ I will like to visit Paris someday. (Неправильно для выражения желания)
- ✅ I would like to visit Paris someday. (Правильно для выражения желания)
- ✅ I will visit Paris someday. (Правильно для выражения будущего намерения)
-
Перевод русского будущего времени напрямую на английский
- ❌ Tomorrow I will go to the dentist at 5 PM. (Если это запланированный визит)
- ✅ Tomorrow I am going to the dentist at 5 PM. (Правильно для запланированного визита)
👥 Практические диалоги
Диалог 1: Планирование встречи (акцент на разных способах выражения будущего)
Sarah: Hi John! What are you doing this weekend?
John: I'm not sure yet. I am going to visit my parents on Sunday, but I don't have plans for Saturday.
Sarah: A group of us is meeting at the park for a picnic on Saturday. Will you join us?
John: That sounds fun! Yes, I will definitely come. What time are you meeting?
Sarah: We are starting at 1 PM. It is going to be warm, so bring sunscreen.
John: Great! I will bring some snacks too. Do you think it will rain?
Sarah: I don't think so. The forecast says it is going to be sunny all day.
John: Perfect! Oh, and I just remembered – my cousin is visiting me this weekend. Will it be OK if I bring her along?
Sarah: Of course! The more the merrier. We are going to play some volleyball too, if she's interested.
John: She will love that! Thanks for inviting us. I will text you if anything changes.
Sarah: Sounds good. I am going to send you the exact location later today.
Диалог 2: Рабочие планы (фокус на going to и Present Continuous)
Manager: So, what projects are you working on next week?
Employee: I am finishing the Johnson report on Monday, and then I am going to start the new marketing campaign.
Manager: Good. When are you meeting with the design team?
Employee: We are having a meeting on Tuesday at 10 AM. I have already prepared some ideas to discuss.
Manager: Excellent. The CEO is visiting on Thursday. He is going to review our quarterly results.
Employee: I didn't know that. I am taking a day off on Thursday. I am going to the dentist.
Manager: That's fine. I will explain your progress to him. By the way, the conference starts next month. Are you going to attend?
Employee: Yes, I am going to prepare a presentation about our new product.
Manager: Great! I think it will be very successful. The marketing department is organizing a product launch next Friday. Are you joining us?
Employee: Definitely! I won't miss it.
Диалог 3: Обсуждение планов на отпуск (сравнение will, going to и Present Continuous)
Alex: Have you decided where to go for vacation this summer?
Maria: Yes, we are going to Spain in July! We are flying to Barcelona on the 10th.
Alex: That sounds amazing! I bet you will have a great time. Are you staying in Barcelona the whole time?
Maria: No, we are going to visit several cities. We are spending three days in Barcelona, then we are taking a train to Madrid.
Alex: Will you rent a car there?
Maria: We haven't decided yet. If the public transportation is good, we won't need a car. I think we are going to rely on trains and buses.
Alex: That's smart. I am going to travel to Italy next month, but I haven't booked anything yet.
Maria: Really? I will help you find some good deals if you want.
Alex: That would be great! I am meeting a travel agent on Friday, but I will call you before that for advice.
Maria: Perfect! I am going to send you some useful websites tonight. I'm sure you will love Italy.
Alex: Thanks! I think it is going to be an unforgettable experience. I can't wait!
📚 Итоговая таблица
Формирование и основные случаи употребления
Способ выражения будущего | Формирование | Основные случаи употребления | Примеры |
---|---|---|---|
Will + инфинитив | will + V1 | • Спонтанные решения<br>• Предсказания без доказательств<br>• Обещания и угрозы<br>• Вежливые просьбы | • The phone is ringing. I will answer it.<br>• I think it will rain tomorrow.<br>• I will always love you.<br>• Will you help me, please? |
Going to + инфинитив | am/is/are + going to + V1 | • Запланированные действия и намерения<br>• Предсказания с видимыми признаками<br>• Твердые намерения | • I am going to buy a new car next month.<br>• Look at those clouds! It is going to rain.<br>• She is going to study medicine. |
Present Continuous для будущего | am/is/are + V-ing | • Запланированные действия с определенной датой/временем<br>• Договоренности с другими людьми<br>• Фиксированные расписания | • I am having dinner with my parents on Sunday.<br>• We are meeting at 8 PM.<br>• The train is leaving at 5:30 PM. |
Ключевые отличия
Характеристика | Will | Going to | Present Continuous |
---|---|---|---|
Время принятия решения | Часто спонтанно, в момент речи | Заранее запланировано | Заранее запланировано, часто с конкретной датой |
Уровень уверенности | Может выражать общие прогнозы и предположения | Более определенное намерение | Наиболее определенное, уже организованное событие |
Доказательства | Часто без видимых доказательств | Часто основано на видимых признаках | Основано на конкретных договоренностях |
Формальность | Может быть формальным и неформальным | Более неформальный, особенно "gonna" | Нейтральный |
Использование в особых случаях
Ситуация | Какое время используется | Пример |
---|---|---|
В условных предложениях первого типа | If + Present Simple, ... will + V1 | If it rains, I will stay at home. |
В придаточных времени (when, after, before) | When/After/Before + Present Simple, ... (will/going to/Present Continuous) | When I finish work, I will call you. |
С глаголами состояния | Will или going to (не Present Continuous) | I will know the answer tomorrow. (не "I am knowing") |
Фиксированные расписания | Present Simple или Present Continuous | The train leaves/is leaving at 5 PM. |
📝 Упражнения
Упражнение 1: Выберите правильную форму будущего времени (will, going to или Present Continuous)
-
I've bought some paint. I _______ (redecorate) my bedroom this weekend. a) will redecorate b) am going to redecorate c) am redecorating
-
"The phone is ringing." "I _______ (answer) it." a) will answer b) am going to answer c) am answering
-
We _______ (meet) Tom and Lucy at the restaurant at 8 PM tonight. a) will meet b) are going to meet c) are meeting
-
I think our team _______ (win) the championship this year. a) will win b) is going to win c) is winning
-
Look at those clouds! It _______ (rain). a) will rain b) is going to rain c) is raining
-
I _______ (know) the test results tomorrow. a) will know b) am going to know c) am knowing
-
"Do you want something to drink?" "Yes, I _______ (have) a glass of water, please." a) will have b) am going to have c) am having
-
The conference _______ (begin) at 9 AM on Monday. a) will begin b) is going to begin c) begins
Упражнение 2: Заполните пропуски, используя will, going to или Present Continuous
- I can't meet you this evening because I _______ (have) dinner with my parents.
- I'm sure they _______ (love) your gift.
- What _______ you _______ (do) this weekend?
- Watch out! That tree _______ (fall)!
- I've made a decision. I _______ (quit) my job.
- "There's someone at the door." "I _______ (get) it."
- We _______ (fly) to Paris next Monday. Our tickets are already booked.
- I think it _______ (be) a beautiful day tomorrow.
Упражнение 3: Исправьте ошибки в предложениях
- I will go to the dentist tomorrow at 3 PM. I already made an appointment.
- When I will arrive, I will call you.
- She is knowing the answer tomorrow.
- We are going to meeting them at the restaurant.
- The train will leave at 5:30 according to the timetable.
- I think it is raining tomorrow.
- They going to sell their house next month.
- I am seeing my doctor when I will return from vacation.
Упражнение 4: Переведите предложения с русского на английский, используя правильную форму будущего
- Я встречаюсь с другом завтра в 6 вечера.
- Я думаю, она сдаст экзамен.
- Смотри! Сейчас начнется дождь.
- "В комнате холодно." "Я включу отопление."
- Они собираются переехать в новый дом в следующем месяце.
- Когда я закончу работу, я позвоню тебе.
- Поезд отправляется в 10:15 утра.
- Я завтра буду знать результаты теста.
📝 Домашнее задание
Задание 1: Напишите о своих планах на следующую неделю
Составьте 10 предложений о том, что вы планируете делать на следующей неделе, используя разные способы выражения будущего (will, going to, Present Continuous). Объясните, почему вы выбрали каждую форму.
Задание 2: Составьте диалог между друзьями
Напишите диалог (минимум 12 реплик) между двумя друзьями, обсуждающими планы на лето. Используйте все три способа выражения будущего минимум по три раза.
Задание 3: Заполните пропуски в тексте
Прочитайте текст и заполните пропуски подходящей формой будущего времени (will, going to, Present Continuous или Present Simple):
Next month, I _______ (travel) to the United States for a business trip. I _______ (leave) on the 15th, and my flight _______ (arrive) in New York at 3 PM local time. I'm very excited because this _______ (be) my first visit to America! I _______ (stay) there for two weeks. During the first week, I _______ (attend) a conference in Manhattan. The conference _______ (start) on Monday morning, and it _______ (finish) on Friday afternoon. I _______ (meet) my American colleagues on Tuesday for dinner. I'm sure we _______ (have) a lot to discuss.
For the second week, I haven't made specific plans yet, but I _______ (probably / visit) Washington D.C. My friend lives there, and she _______ (show) me around the city. The weather forecast says it _______ (be) quite warm, so I _______ (pack) light clothes. I _______ (not / take) my winter coat. Before I return home, I _______ (buy) some souvenirs for my family. I think they _______ (love) American gifts!
Задание 4: Ответьте на вопросы, используя указанную форму будущего
- What are your plans for next weekend? (использовать going to)
- What spontaneous decisions might you make tomorrow? (использовать will)
- What appointments do you have next week? (использовать Present Continuous)
- What do you think will happen in the world in the next 10 years? (использовать will)
- What arrangements have you already made for the next month? (использовать Present Continuous)
- What have you decided to do to improve your English? (использовать going to)
Задание 5: Переведите текст с русского на английский
Завтра я лечу в Лондон. Мой самолет вылетает в 10:30 утра. Я собираюсь остановиться у своего друга, который живет в центре города. Я уверен, что поездка будет очень интересной. Мы планируем посетить несколько музеев и известных достопримечательностей. В субботу мы идем на концерт, а в воскресенье собираемся покататься на лодке по Темзе. Я думаю, погода будет хорошей, но на всякий случай я возьму с собой зонт. Когда я вернусь домой, я покажу вам фотографии. Я уверен, что не забуду купить сувениры для всех вас!
Ответы к упражнениям
Упражнение 1
- b) am going to redecorate
- a) will answer
- c) are meeting
- a) will win
- b) is going to rain
- a) will know или b) am going to know (оба варианта возможны)
- a) will have
- c) begins или b) is going to begin (оба варианта возможны)
Упражнение 2
- am having
- will love
- are you going to do / are you doing
- is going to fall
- am going to quit
- will get
- are flying
- will be
Упражнение 3
- I am going to the dentist tomorrow at 3 PM. I already made an appointment.
- When I arrive, I will call you.
- I will know the answer tomorrow. / I am going to know the answer tomorrow.
- We are going to meet them at the restaurant.
- The train leaves at 5:30 according to the timetable. / The train is leaving at 5:30 according to the timetable.
- I think it will rain tomorrow.
- They are going to sell their house next month.
- I am seeing my doctor when I return from vacation.
Упражнение 4
- I am meeting my friend tomorrow at 6 PM.
- I think she will pass the exam.
- Look! It is going to rain.
- "It's cold in the room." "I will turn on the heating."
- They are going to move to a new house next month.
- When I finish work, I will call you.
- The train leaves/is leaving at 10:15 AM.
- I will know the test results tomorrow.